Significado de la Palabra 染め模様

Escuchar 模様

模様

もよう

patrón

indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)

Escuchar 雨模様

雨模様

あまもよう

amenaza de lluvia

signs of rain

Escuchar 空模様

空模様

そらもよう

aspecto del cielo

look of the sky

Escuchar 荒れ模様

荒れ模様

あれもよう

tormentoso

stormy

Escuchar 人生模様

人生模様

じんせいもよう

facetas de la vida

facets (aspects) of (human) life

Escuchar 人間模様

人間模様

にんげんもよう

trama de las relaciones humanas

fabric (pattern) of human relationships

Escuchar 市松模様

市松模様

いちまつもよう

patrón de cuadros

checked pattern

Escuchar 総模様

総模様

そうもよう

estampado integral

(clothing) patterned all over

Escuchar 天気模様

天気模様

てんきもよう

patrón meteorológico

weather conditions

Escuchar 変わり模様

変わり模様

かわりもよう

patrón inusual

fancy pattern

Escuchar 水玉模様

水玉模様

みずたまもよう

lunares

polka dots

Escuchar 時雨模様

時雨模様

しぐれもよう

cielo lluvioso

showery sky