Significado de la Palabra 民

民の声を政治に生かすべきだ。

たみのこえをせいじにいかすべきだ。

La voz del pueblo debería reflejarse en la política.

その国の民は平和を望んでいる。

そのくにのたみはへいわをのぞんでいる。

El pueblo de ese país desea la paz.

民の暮らしを守ることが大切だ。

たみのくらしをまもることがたいせつだ。

Es importante proteger la vida del pueblo.

地域の民が協力して祭りを開いた。

ちいきのたみがきょうりょくしてまつりをひらいた。

La gente de la región cooperó para celebrar un festival.

民の安全を第一に考える。

たみのあんぜんをだいいちにかんがえる。

La seguridad de la gente es la prioridad.

この国は多くの民族と民から成っている。

このくにはおおくのみんぞくとたみからなっている。

Este país está formado por muchos pueblos y grupos étnicos.

民を苦しめる政策は長続きしない。

たみをくるしめるせいさくはながつづきしない。

Las políticas que hacen sufrir al pueblo no duran mucho.

王は民を治める責任を負っていた。

おうはたみをおさめるせきにんをおっていた。

El rey tenía la responsabilidad de gobernar a su pueblo.

民のための制度が少しずつ整ってきた。

たみのためのせいどがすこしずつととのってきた。

Los sistemas para el pueblo se han ido organizando poco a poco.

僕は難民です。

Soy un refugiado.