Significado de la Palabra 漿を乞いて酒を得る

しょうをこいてさけをうる shou o koitesake o uru

漿を乞いて酒を得る se lee しょうをこいてさけをうる (shou o koitesake o uru) y significa obtener más de lo pedido.

Significado

Español

  1. obtener más de lo pedido
  2. pedir agua y recibir vino
  3. suerte inesperada
  4. obtener más de lo solicitado
  5. recibir más de lo esperado
  6. obtener más de lo esperado

Inglés

  1. to get more than one requests
  2. to beg for water and receive wine

Lectura

Kana

しょうをこいてさけをうる

Romaji

shou o koitesake o uru

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 49 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Rank 164054 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

心得る

こころえる

conocer

to (understand and) accept (a responsibility)

得る

うる

obtener

to be able to ...

得る

える

obtener

to be able to ..., can ...

得する

とくする

salir ganando

to make a profit

勝ち得る

かちえる

ganar

to achieve

好評を得る

こうひょうをえる

tener buena acogida

to receive a favorable reputation

的を得る

まとをえる

ser pertinente

to be to the point

要領を得る

ようりょうをえる

ir al grano

to be to the point

人を得る

ひとをえる

emplear a la persona adecuada

to employ the right person

時を得る

ときをえる

tener una oportunidad

to get a break

九死に一生を得る

きゅうしにいっしょうをえる

escapar de milagro de la muerte

to have a narrow escape from death