Significado de la Palabra 濡れ

雨で服が濡れた。

あめでふくがぬれた。

La ropa se mojó por la lluvia.

彼はびしょ濡れになった。

かれはびしょぬれになった。

Él se empapó por completo.

濡れた手で触らないでください。

ぬれたてでさわらないでください。

Por favor, no lo toques con las manos mojadas.

彼は濡れ衣を着せられた。

かれはぬれぎぬをきせられた。

Él fue acusado falsamente.

床が濡れていて滑りやすい。

ゆかがぬれていてすべりやすい。

El suelo está mojado y resbaladizo.

濡れ手で粟の商売だ。

ぬれてであわのしょうばいだ。

Es un negocio que genera dinero fácil.

その映画には激しい濡れ場があった。

そのえいがにははげしいぬればがあった。

Hubo una escena de amor intensa en esa película.

私は濡れた。

Estoy mojada.

濡れちゃった。

Me he mojado.

手が濡れてるの。

Mis manos están mojadas.