Significado de la Palabra 灯

庭に小さな灯がともっている。

にわにちいさなひがともっている。

una pequeña luz está encendida en el jardín.

遠くの山に灯が見えた。

とおくのやまにひがみえた。

vi una luz en la montaña lejana.

古い町には石の灯が残っている。

ふるいまちにはいしのあかりがのこっている。

todavía quedan lámparas de piedra en la ciudad vieja.

母は毎晩、仏壇に灯をともす。

はははまいばん、ぶつだんにひをともす。

mi madre enciende una lámpara en el altar budista todas las noches.

その船の灯が夜の海で揺れていた。

そのふねのひがよるのうみでゆれていた。

la luz del barco se balanceaba en el mar nocturno.

駅前の街灯が急に消えた。

えきまえのがいとうがきゅうにきえた。

la farola frente a la estación se apagó de repente.

この部屋には灯が二つある。

このへやにはあかりがふたつある。

hay dos luces en esta habitación.

彼は暗い道を灯ひとつで歩いた。

かれはくらいみちをひとつであるいた。

caminó por el camino oscuro con una sola luz.

祭りの灯が川に映ってきれいだった。

まつりのあかりがかわにうつってきれいだった。

las luces del festival reflejadas en el río eran hermosas.

灯台下暗し。

Los árboles no dejan ver el bosque.