Significado de la Palabra 無い知恵を絞る

ないちえをしぼる naichie o shiboru

無い知恵を絞る se lee ないちえをしぼる (naichie o shiboru) y significa devanarse los sesos.

Significado

Español

  1. devanarse los sesos
  2. romperse la cabeza
  3. estrujarse el cerebro
  4. pensar con todas las fuerzas

Inglés

  1. to think hard about (something that one doesn't know much of)
  2. to rack one's brain

Lectura

Kana

ないちえをしぼる

Romaji

naichie o shiboru

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 48 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Proverbio Rank 91022 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

知恵を絞る

ちえをしぼる

devanarse los sesos

to rack one's brain

知恵が回る

ちえがまわる

ser perspicaz

to be quick-witted

無知

むち

ignorancia

ignorance

無学無知

むがくむち

ignorante e iletrado

illiterate and ignorant

無知の知

むちのち

conocer la propia ignorancia

knowing you know nothing

知恵

ちえ

sabiduría

prajna (insight leading to enlightenment)

知恵遅れ

ちえおくれ

retraso mental

mental retardation

悪知恵

わるぢえ

astucia

craft

知恵袋

ちえぶくろ

cerebro del grupo

all one's wisdom

知恵分別

ちえふんべつ

sabiduría y sensatez

wisdom and good (common sense) judgment

下衆の後知恵

げすのあとぢえ

sabiduría tardía

hindsight is 20-20 (even for a fool)

後知恵

あとぢえ

sabiduría tardía

hindsight