Arti Kata 無い知恵を絞る

ないちえをしぼる naichieoshiboru

無い知恵を絞る dibaca ないちえをしぼる (naichieoshiboru) dan berarti memutar otak.

Arti

Bahasa Indonesia

memutar otak
memeras otak
berpikir keras
berpikir sangat keras
berusaha keras mencari ide
memeras otak sebisanya
berusaha keras berpikir

Bahasa Inggris

to think hard about (something that one doesn't know much of)
to rack one's brain

Cara Baca

Kana

ないちえをしぼる

Romaji

naichieoshiboru

Cara Penulisan

7 Karakter • 48 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Peribahasa ✓ Rank 90966 Prioritas O

Kosakata Terkait

Maks. 12

知恵を絞る

ちえをしぼる

memeras otak

to rack one's brain

知恵がまわる

ちえがまわる

cepat tanggap

to be quick-witted

無学無知

むがくむち

buta huruf dan bodoh

illiterate and ignorant

無知の知

むちのち

mengetahui ketidaktahuan diri sendiri

knowing you know nothing

悪知恵

わるじえ

akal bulus

craft

知恵遅れ

ちえおくれ

keterbelakangan mental

mental retardation

知恵袋

ちえぶくろ

otak kelompok

all one's wisdom

大男総身に知恵が回りかね

おおおとこそうみにちえがまわりかね

tubuh besar tapi kurang akal

big heads have little wit

後知恵

あとぢえ

kebijaksanaan setelah kejadian

hindsight

げすの後知恵

げすのあとぢえ

bijaksana setelah kejadian

hindsight is 20-20 (even for a fool)

三人よれば文殊の知恵

さんにんよればもんじゅのちえ

tiga orang berkumpul muncul kebijaksanaan manjusri

three heads are better than two

知恵比べ

ちえくらべ

adu kecerdasan

battle of wits