to be burned out (of one's home)
Significado de la Palabra 焼ける
やける
yakeru
焼ける se lee やける (yakeru) y significa calentarse.
Significado
Español
- calentarse
- ponerse rojo
- ponerse celoso
- envidiar
- asarse
- cocerse bien
- quemarse por el sol
- decolorarse al sol
Inglés
- to become hot (from the sun)
- to glow red (i.e. of the sky at sunset)
- to be jealous
- to be envious
- to be roasted
- to be thoroughly cooked
- to be sunburnt
- to fade (in the sun)
Lectura
Kana
やける
Romaji
yakeru
Variantes de Escritura
- 嫉ける やける yakeru
- 灼ける やける yakeru
- 妬ける やける yakeru
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 16 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to burn
to escape being burned (esp. of a building or the items in it)
to be burned down
roasted meat
failing to win a single hand during a half-game
yakisoba
land made arable by the slash-and-burn method
death by fire
to burn
jealousy
ruins of a fire
Oraciones de Ejemplo
4目が焼けるように痛い。
Me arden los ojos.
あんたは世話の焼けるひとだね。
¡Eres una persona problemática!
とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。
Hace tanto calor que podrías cocer huevos sobre el capó de un coche.
焼けるような暑さ、ひどい寒さに耐えまったく見知らぬ人にドアをノックししたそれほど若くない人から、自発的に組織され、「人民の、人民による、人民のため政治」が決して地球上に消え去ってないことを二世紀以上後に証明した何百万人ものアメリカ人からの強さを描いた。
Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.