Significado de la Palabra 片

彼は片手で荷物を持ち上げた。

かれはかたてでにもつをもちあげた。

levantó el equipaje con una mano.

この紙は片面だけ使ってください。

このかみはかためんだけつかってください。

por favor, usa solo una cara de este papel.

片方の靴が見つからない。

かたほうのくつがみつからない。

no encuentro uno de mis zapatos.

床に木片が散らばっていた。

ゆかにもくへんがちらばっていた。

había astillas de madera esparcidas por el suelo.

事故のあと、記憶の断片しか残っていない。

じこのあと、きおくのだんぺんしかのこっていない。

después del accidente, solo quedan fragmentos de memoria.

片道切符を二枚お願いします。

かたみちきっぷをにまいおねがいします。

dos billetes de ida, por favor.

その話を片耳で聞き流した。

そのはなしをかたみみでききながした。

escuché la historia a medias y la dejé pasar.

机の上に紙片が一枚落ちていた。

つくえのうえにしへんがいちまいおちていた。

un trocito de papel había caído sobre el escritorio.

片親の家庭で育った。

かたおやのかていでそだった。

se crió en una familia monoparental.

片付けなさいよ。

Ponte bien.