Significado de la Palabra 牛にひかれて善光寺参り

うしにひかれてぜんこうじまいり ushinihikaretezenkoujimairi

牛にひかれて善光寺参り se lee うしにひかれてぜんこうじまいり (ushinihikaretezenkoujimairi) y significa suerte inesperada.

Significado

Español

  1. suerte inesperada
  2. bendición disfrazada
  3. buena suerte inesperada
  4. beneficio accidental
  5. arrastrado al templo de zenkoji por una vaca
  6. hacer el bien por azar
  7. ser guiado hacia el bien por accidente
  8. fortuna inesperada

Inglés

  1. doing or receiving something good by accident or through the invitation of someone else
  2. being pulled to the Zenkoji temple by a cow

Lectura

Kana

うしにひかれてぜんこうじまいり

Romaji

ushinihikaretezenkoujimairi

Variantes de Escritura

  • 牛に引かれて善光寺参り うしにひかれてぜんこうじまいり ushi ni hikaretezenkoujimairi

Secuencia de Trazos

11 caracteres • 48 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Proverbio Rank 85760 Prioridad N

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

寺参り

てらまいり

visita al templo

ritual visits to a temple

仏光寺派

ぶっこうじは

secta Bukkōji

Bukkōji sect (of Shin Buddhism)

牛舎

ぎゅうしゃ

establo

cow shed

牛製品

ぎゅうせいひん

productos de carne de vaca

beef products

墓参り

はかまいり

visita a una tumba

visit to a grave

初宮参り

はつみやまいり

primera visita del recién nacido al santuario

first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)

宮参り

みやまいり

visita al santuario

visiting a shrine

お宮参り

おみやまいり

primera visita de un bebé al santuario

visiting a shrine

恵方参り

えほうまいり

visita de año nuevo a un santuario o templo en una dirección afortunada

New Year's visit to a shrine or temple which lies in a favorable (favourable) or lucky direction

伊勢参り

いせまいり

peregrino de Ise

Ise pilgrim

敵は本能寺にあり

てきはほんのうじにあり

el verdadero objetivo está en otra parte

his true objective lies elsewhere

積善の家には必ず余慶あり

せきぜんのいえにはかならずよけいあり

una familia virtuosa goza de prosperidad

a virtuous family enjoys long prosperity