Significado de la Palabra 宮参り

みやまいり miyamairi

宮参り se lee みやまいり (miyamairi) y significa visita al santuario.

Significado

Español

visita al santuario
miyamairi
primera visita del bebé al santuario
primera visita del recién nacido al santuario

Inglés

visiting a shrine
miyamairi
newborn child's first visit to a shrine (within about 30 days of being born)

Lectura

Kana

みやまいり

Romaji

miyamairi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 28913 Prioridad E

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

初宮参り

はつみやまいり

primera visita del recién nacido al santuario

first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)

お宮参り

おみやまいり

primera visita de un bebé al santuario

visiting a shrine

参宮

さんぐう

peregrinación al santuario de Ise

pilgrimage (esp. to the Ise Grand Shrine)

伊勢参宮

いせさんぐう

peregrinación a Ise

Ise pilgrimage

抜け参宮

ぬけさんぐう

peregrinación no autorizada al Gran Santuario de Ise

pilgrimage to the Ise Grand Shrine without a travel permit or permission from one's parents or relatives (Edo period)

宮中

きゅうちゅう

corte imperial

imperial court

宮内庁

くないちょう

Agencia de la Casa Imperial

Imperial Household Agency

宮殿

きゅうでん

palacio

palace

宮廷

きゅうてい

corte imperial

imperial court

宮家

みやけ

casa de un príncipe imperial

house of an imperial prince

宮司

ぐうじ

sumo sacerdote sintoísta

chief priest

宮人

みやびと

cortesano

(noble) courtier

Oraciones de Ejemplo

子供のお宮参りに行く。

こどものおみやまいりにいく。

Ir a la primera visita al santuario del niño.