Significado de la Palabra 墓参り

はかまいり hakamairi

墓参り se lee はかまいり (hakamairi) y significa visita a una tumba.

Significado

Español

  1. visita a una tumba
  2. visita al cementerio
  3. visita a la tumba
  4. ir al cementerio

Inglés

  1. visit to a grave

Lectura

Kana

はかまいり

Romaji

hakamairi

Variantes de Escritura

  • 墓参 はかまいり hakamairi
  • 墓参 ぼさん bosan

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 789 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

参り墓

まいりばか

tumba de visita

visitation grave

墓地

ぼち

cementerio

cemetery

墓穴

ぼけつ

fosa

grave (pit)

墓所

はかどころ

cementerio

graveyard

はか

tumba

grave

墓石

ぼせき

lápida

tombstone

墓標

ぼひょう

lápida

writing on a headstone (name, date of death, etc.)

墓前

ぼぜん

ante la tumba

in front of a grave

墓場

はかば

cementerio

graveyard

墓碑

ぼひ

lápida

gravestone

初宮参り

はつみやまいり

primera visita del recién nacido al santuario

first visit of a child to the shrine of its tutelary deity (usu. when the child is about 30 days old)

宮参り

みやまいり

visita al santuario

visiting a shrine

Oraciones de Ejemplo

4

まいにちおはかまいりにいきます。

Voy a visitar la tumba todos los días.

He visitado la tumba de mi padre.

Visitamos la tumba de nuestro padre.

He visitado la tumba de mi padre.