Significado de la Palabra 猿の尻笑い
さるのしりわらい
saru no shiriwarai
猿の尻笑い se lee さるのしりわらい (saru no shiriwarai) y significa ver la paja en el ojo ajeno.
Significado
Español
- ver la paja en el ojo ajeno
- el burro hablando de orejas
- el muerto se ríe del degollado
- quien tiene tejado de vidrio no debe tirar piedras
- crítica hipócrita
Inglés
- the pot calling the kettle black
- people who live in glass houses throwing stones
- a monkey's laughter at (another monkey's) buttocks
Lectura
Kana
さるのしりわらい
Romaji
saru no shiriwarai
Secuencia de Trazos
5 caracteres • 31 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12ape man
noh
even monkeys fall from trees
ape hand (deformity)
Saruta Hiko no Mikoto (Shintō god)
monkey
showman who trains performing monkeys
monkey
artificial mountain in a monkey enclosure (at a zoo, etc.)
bitter smile