Significado de la Palabra 珠

彼女は真珠のネックレスを母からもらった。

かのじょはしんじゅのねっくれすをははからもらった。

Ella recibió un collar de perlas de su madre.

朝露が葉の上で小さな珠のように光っていた。

あさつゆがはのうえでちいさなたまのようにひかっていた。

El rocío de la mañana brillaba sobre las hojas como pequeñas perlas.

箱の中に赤い珠が一つ入っていた。

はこのなかにあかいたまがひとつはいっていた。

Había una cuenta roja en la caja.

この指輪には小さな珠が三つ付いている。

このゆびわにはちいさなたまがみっつついている。

Este anillo tiene tres pequeñas cuentas.

浜辺で真珠を売る店を見つけた。

はまべでしんじゅをうるみせをみつけた。

Encontré una tienda que vendía perlas junto a la playa.

彼はその珠を大切そうに手のひらにのせた。

かれはそのたまをたいせつそうにてのひらにのせた。

Puso la cuenta con cuidado en la palma de su mano.

真珠は長い年月をかけて貝の中でできる。

しんじゅはながいねんげつをかけてかいのなかでできる。

Una perla se forma dentro de una concha a lo largo de muchos años.

その珠は宝石のように美しく見えた。

そのたまはほうせきのようにうつくしくみえた。

Esa cuenta se veía hermosa como una gema.

珠玉の短編を集めた一冊を読んだ。

しゅぎょくのたんぺんをあつめたいっさつをよんだ。

Leí un libro que reunía una colección de magníficos cuentos cortos.

彼の歯は真珠のように白い。

Sus dientes son blancos como perlas.