Significado de la Palabra 畏敬の念

いけいのねん ikei no nen

畏敬の念 se lee いけいのねん (ikei no nen) y significa sentimiento de veneración.

Significado

Español

  1. sentimiento de veneración
  2. sentimiento de asombro y respeto
  3. sentimiento de pavor y reverencia
  4. temor reverencial
  5. asombro
  6. sentimiento de pavor y veneración
  7. profundo respeto

Inglés

  1. feelings of awe and veneration
  2. reverential feelings

Lectura

Kana

いけいのねん

Romaji

ikei no nen

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Rank 164374 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

畏敬

いけい

reverencia

reverence

敬畏

けいい

reverencia

awe

畏まりました

かしこまりました

¡entendido!

certainly!

畏怖

いふ

pavor

awe

記念

きねん

recuerdo

memento

理念

りねん

ideal

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights)

懸念

けねん

preocupación

worry

残念

ざんねん

lamentable

regrettable

信念

しんねん

convicción

belief

執念

しゅうねん

tenacidad

tenacity

断念

だんねん

abandono

abandoning (hope, plans)

概念

がいねん

concepto

general idea

Oraciones de Ejemplo

3

わたしはしぜんへのいけいのねんをもっている。

Siento una profunda reverencia por la naturaleza.

わたしはせんせいのことばにいけいのねんをおぼえた。

Sentí una profunda reverencia por las palabras del profesor.

Con profundo y reverente sobrecogimiento, volví a poner el candelabro a su posición anterior.