Significado de la Palabra 畏敬

いけい ikei

畏敬 se lee いけい (ikei) y significa reverencia.

Significado

Español

  1. reverencia
  2. temor reverencial
  3. admiración
  4. veneración

Inglés

  1. reverence
  2. awe
  3. respect

Lectura

Kana

いけい

Romaji

ikei

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Sinónimos 敬愛,敬服,敬慕,崇敬,尊敬,尊重 Rank 25129 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

畏敬の念

いけいのねん

sentimiento de veneración

feelings of awe and veneration

敬畏

けいい

reverencia

awe

畏まりました

かしこまりました

¡entendido!

certainly!

畏怖

いふ

pavor

awe

尊敬

そんけい

respeto

respect

失敬

しっけい

despedirse

leaving

大不敬

だいふけい

lèse-majesté

crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.)

表敬

ひょうけい

cortesía

courtesy

男は度胸女は愛敬

おとこはどきょうおんなはあいきょう

los hombres deben ser valientes, las mujeres afables

men should be brave, women should be affable

不敬

ふけい

falta de respeto

disrespect

敬意

けいい

respeto

respect

敬遠

けいえん

evitar

giving (the batter) an "intentional walk"

Oraciones de Ejemplo

3

わたしはしぜんへのいけいのねんをもっている。

Siento una profunda reverencia por la naturaleza.

わたしはせんせいのことばにいけいのねんをおぼえた。

Sentí una profunda reverencia por las palabras del profesor.

Con profundo y reverente sobrecogimiento, volví a poner el candelabro a su posición anterior.