Significado de la Palabra 紐解く

ひもとく himotoku

紐解く se lee ひもとく (himotoku) y significa leer un libro.

Significado

Español

  1. leer un libro
  2. abrir un libro
  3. desentrañar
  4. descubrir la verdad
  5. leer
  6. abrir un libro para leer

Inglés

  1. to read (a book)
  2. to open (a book) to read
  3. to unravel (e.g. a mystery)
  4. to discover (the truth)

Lectura

Kana

ひもとく

Romaji

himotoku

Variantes de Escritura

  • 繙く ひもとく himotoku

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Sinónimos 笑む,開花する,咲く,花が開く,花開く,開く,微笑む,笑う Rank 145906 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

ひも

guía

leash

解く

とく

descoser

to unsew

解く

ほどく

deshacer

to undo

結び目を解く

むすびめをほどく

desatar un nudo

to undo a knot

警戒心を解く

けいかいしんをとく

bajar la guardia

to let down one's guard

和解

わかい

reconciliación

court-mediated settlement

解決

かいけつ

solución

settlement

見解

けんかい

opinión

opinion

理解

りかい

comprensión

sympathy

解体

かいたい

desmantelamiento

dissection (of a body)

解放

かいほう

liberación

deallocation (of computer memory)

解説

かいせつ

explicación

explanation