Significado de la Palabra 花盛り

はなざかり hanazakari

花盛り se lee はなざかり (hanazakari) y significa plena floración.

Significado

Español

  1. plena floración
  2. época de esplendor
  3. apogeo
  4. auge
  5. máximo esplendor
  6. flores en plena floración
  7. época de floración

Inglés

  1. booming or peaking (in popularity)
  2. the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty
  3. flowers in full bloom
  4. time of year in which flowers are in full bloom

Lectura

Kana

はなざかり

Romaji

hanazakari

Variantes de Escritura

  • 花ざかり はなざかり hanazakari

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Sinónimos 花期,花時,花見時 Rank 14876 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

盛り花

もりばな

arreglo floral apilado

flower arrangement in a built-up style

花弁

はなびら

pétalo

(flower) petal

花嫁

はなよめ

novia

bride

花壇

かだん

parterre

flower bed

花婿

はなむこ

novio

bridegroom

花柳界

かりゅうかい

barrio rojo

red-light district

花弁

かべん

pétalo

(flower) petal

花柳

かりゅう

barrio rojo

red-light district

花粉症

かふんしょう

fiebre del heno

hay fever

花器

かき

jarrón de flores

flower vase

花結び

はなむすび

roseta

rosette

花独活

はなうど

Heracleum nipponicum

Heracleum nipponicum (species of hogweed)