Significado de la Palabra 蒔かぬ種は生えぬ

まかぬたねははえぬ makanutane ha haenu

蒔かぬ種は生えぬ se lee まかぬたねははえぬ (makanutane ha haenu) y significa quien no siembra no cosecha.

Significado

Español

  1. quien no siembra no cosecha
  2. sin esfuerzo no hay recompensa
  3. quien no siembra, no cosecha
  4. sin esfuerzo no hay resultado

Inglés

  1. if you don't put in the effort, don't expect results
  2. seeds you don't plant will never grow

Lectura

Kana

まかぬたねははえぬ

Romaji

makanutane ha haenu

Variantes de Escritura

  • まかぬ種は生えぬ まかぬたねははえぬ makanutane ha haenu

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 44 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 125949 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

自分で蒔いた種

じぶんでまいたたね

consecuencia de los propios actos

situation of one's own doing

多品種中少量生産システム

たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんしすてむ

sistema de manufactura flexible

Flexible Manufacturing System

野生種

やせいしゅ

especie silvestre

wild species (as opposed to domesticated species)

蒔く

まく

sembrar

to sow (the seeds of; e.g. conflict)

蒔絵

まきえ

makie

gold or silver lacquer

衛生

えいせい

higiene

hygiene

同級生

どうきゅうせい

compañero de clase

classmate

生態

せいたい

ecología

ecology

一生懸命

いっしょうけんめい

con todas sus fuerzas

very hard

誕生

たんじょう

nacimiento

birth

生誕

せいたん

nacimiento

birth

Oraciones de Ejemplo

1

Semillas sin sembrar no crecerán.