Significado de la Palabra 親が死んでも食休み

おやがしんでもじきやすみ oya ga shindemojikiyasumi

親が死んでも食休み se lee おやがしんでもじきやすみ (oya ga shindemojikiyasumi) y significa el descanso tras la comida es sagrado.

Significado

Español

  1. el descanso tras la comida es sagrado
  2. descansar después de comer es lo primero
  3. descansar después de comer es sagrado
  4. prioridad al descanso posprandial

Inglés

  1. resting after a meal is sacrosanct
  2. even if your parents have just died, take a rest after your meal

Lectura

Kana

おやがしんでもじきやすみ

Romaji

oya ga shindemojikiyasumi

Variantes de Escritura

  • 親が死んでも食休み おやがしんでもしょくやすみ oya ga shindemoshokuyasumi

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 51 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio Rank 123161 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

食休み

しょくやすみ

descanso después de comer

rest after a meal

親しみ

したしみ

afinidad

intimacy

親子

おやこ

padre e hijo

parent and child

親方

おやかた

patrón

foster parent

おや

progenitor

(pet) owner

親族

しんぞく

pariente

relative

親しむ

したしむ

intimar

to be intimate with

親切

しんせつ

amable

kind

親日

しんにち

projaponés

pro-Japanese

親友

しんゆう

mejor amigo

close friend

親しい

したしい

cercano

close (relatives)

親父

おやじ

padre

grizzly bear