rest after a meal
Sens du Mot 親が死んでも食休み
おやがしんでもじきやすみ
oya ga shindemojikiyasumi
親が死んでも食休み se lit おやがしんでもじきやすみ (oya ga shindemojikiyasumi) et signifie le repos après le repas est sacré.
Sens
Français
- le repos après le repas est sacré
- l'importance de se reposer après manger
- priorité au repos après manger
Anglais
- resting after a meal is sacrosanct
- even if your parents have just died, take a rest after your meal
Lecture
Kana
おやがしんでもじきやすみ
Romaji
oya ga shindemojikiyasumi
Variantes d’Écriture
- 親が死んでも食休み おやがしんでもしょくやすみ oya ga shindemoshokuyasumi
Suite des Traits
9 caractères • 51 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12intimacy
parent and child
foster parent
(pet) owner
relative
to be intimate with
kind
pro-Japanese
close friend
close (relatives)
grizzly bear