Significado de la Palabra 親父

おやじ oyaji

親父 se lee おやじ (oyaji) y significa padre.

Significado

Español

padre
papá
jefe
patrón
dueño
anciano
viejo
mi padre

Inglés

grizzly bear
one's boss
proprietor (of a restaurant, store, etc.)
landlord
middle-aged (or older) man
old man
geezer
one's father

Lectura

Kana

おやじ

Romaji

oyaji

Variantes de Escritura

親仁おやじ oyaji
親爺おやじ oyaji

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Sinónimos お父様,お父さん,御父さん,御父ちゃん,男親,おとっつぁん,親仁,父 Antónimos お袋 Palabras Relacionadas 父,お父さん,御父さん,父親,親仁,頑固親父,ちゃぶ台返し Rank 8540 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

親父ギャグ

おやじぎゃぐ

chiste malo

bad pun

親父バンド

おやじばんど

banda de hombres mayores

band with mostly middle-aged or elderly members

地震雷火事親父

じしんかみなりかじおやじ

cosas temibles: terremotos, truenos, incendios y padres

things to fear: earthquakes, thunder, fires and, most of all, fathers

頑固親父

がんこおやじ

padre terco

stubborn (obstinate) father

雷親父

かみなりおやじ

viejo cascarrabias

snarling old man

狸親父

たぬきおやじ

viejo astuto

sly (cunning) old man

父親

ちちおや

padre

father

父親らしい

ちちおやらしい

paternal

fatherly

父親殺し

ちちおやごろし

patricidio

patricide

親子

おやこ

padre e hijo

parent and child

親方

おやかた

patrón

foster parent

親

おや

progenitor

(pet) owner

Oraciones de Ejemplo

4

親父の言うことを聞け。

Escucha lo que dice tu padre.

家の親父は毎日飲んだくれている。

Mi padre bebe todos los días.

あいつ、親父の言う事は一切聞かないからな。

Él nunca presta atención a lo que su padre dice.

「親父これって・・・真剣？」「当たり前だろう、決闘なのだからな」

"Papá, ¿es esta una verdadera espada?" "Por supuesto, después de todo es un duelo."