起こる (Okoru): Ocurrir, Suceder

Significado

Español

ocurrir
suceder
pasar
producirse

Inglés

to occur
to happen

Lectura

Kana

おこる

Romaji

okoru

Variantes de Escritura

起るおこる okoru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 5408 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

起きる

おきる

despertarse

to get up

起き上がる

おきあがる

levantarse

to rise

起こす

おこす

levantar

to fall ill with

起立

きりつ

ponerse de pie

standing up

起動

きどう

arranque

startup

起用

きよう

nombramiento

appointment (to a position, job, etc.)

起工

きこう

colocación de la primera piedra

setting to work

起業

きぎょう

crear una empresa

starting a business

起こり

おこり

origen

source

起訴

きそ

acusación

prosecution

起源

きげん

origen

origin

起床

きしょう

levantarse

rising (from one's bed)

Oraciones de Ejemplo

10

何が起こるだろう。

¿Qué pasaría?

事故は起こるものだ。

Los accidentes pasarán.

不測の事態は起こるもの。

Los accidentes pasarán.

何が起こるか予測できない。

No se puede prever que pasará.

大きな事件が起こるだろう。

Los grandes eventos pasan.

事故というのは起こるものだ。

Los accidentes pasarán.

天災はいつ起こるか分からない。

No se sabe cuándo puede ocurrir un desastre.

地震はいつ起こるか分かりません。

Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento.

何が起こるか誰にも予測できない。

Nadie puede prever lo que ocurrirá.

致命的な誤りは不注意から起こる。

Errores fatales surgen de la falta de atención.