Significado de la Palabra 足が重い

あしがおもい ashi ga omoi

足が重い se lee あしがおもい (ashi ga omoi) y significa pasos pesados.

Significado

Español

  1. pasos pesados
  2. lento de pies
  3. reacio
  4. sin ganas
  5. poco dispuesto
  6. pesado de pies

Inglés

  1. heavy-footed
  2. slow of foot
  3. reluctant
  4. disinclined
  5. unwilling

Lectura

Kana

あしがおもい

Romaji

ashi ga omoi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Proverbio Rank 107966 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

足手まとい

あしでまとい

estorbo

impediment

足元にも及ばない

あしもとにもおよばない

no llegar a la suela de los zapatos

to be no match for

足遣い

あしづかい

titiritero de pies (bunraku)

foot puppeteer (bunraku)

あし

pierna

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

足元

あしもと

a los pies

most recent

足音

あしおと

pasos

sense or sign that something is approaching

足る

たる

ser suficiente

to be sufficient

足す

たす

sumar

to add (numbers)

足りる

たりる

ser suficiente

to be sufficient

足止め

あしどめ

prohibición de salida

level dyeing

足場

あしば

andamio

convenience for transportation