Significado de la Palabra 足止め

あしどめ ashidome

足止め se lee あしどめ (ashidome) y significa prohibición de salida.

Significado

Español

  1. prohibición de salida
  2. arresto domiciliario
  3. confinamiento
  4. retención
  5. impedir la salida
  6. prohibición de salir
  7. quedar varado

Inglés

  1. level dyeing
  2. being stranded
  3. grounding
  4. preventing (someone) from leaving
  5. confinement
  6. keeping indoors
  7. inducement to stay

Lectura

Kana

あしどめ

Romaji

ashidome

Variantes de Escritura

  • 足留 あしどめ ashidome
  • 足留め あしどめ ashidome

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 9046 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

あし

pierna

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

足元

あしもと

a los pies

most recent

足音

あしおと

pasos

sense or sign that something is approaching

足る

たる

ser suficiente

to be sufficient

足す

たす

sumar

to add (numbers)

足りる

たりる

ser suficiente

to be sufficient

足手まとい

あしでまとい

estorbo

impediment

足場

あしば

andamio

convenience for transportation

足早

あしばや

paso rápido

fast (walking)

足らず

たらず

algo menos de

just under

足ずり

あしずり

patalear

stamping one's feet (in anger, frustration, etc.)

通行止め

つうこうどめ

calle cerrada

closure (of a road)