Significado de la Palabra 足りない

たりない tarinai

足りない se lee たりない (tarinai) y significa insuficiente.

Significado

Español

  1. insuficiente
  2. no suficiente
  3. escaso
  4. falto de luces
  5. lento

Inglés

  1. dim-witted
  2. slow
  3. one brick short of a full load
  4. insufficient
  5. not enough
  6. lacking

Lectura

Kana

たりない

Romaji

tarinai

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Sinónimos 飽き足りない,呆気ない,寂しい,十分ではない,不完全,不十分,不本意,不満足 Antónimos 余る・剰る Palabras Relacionadas 欠如,不完全,不足,抜け落ちる,欠ける,死角 Rank 112397 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

足手まとい

あしでまとい

estorbo

impediment

足元にも及ばない

あしもとにもおよばない

no llegar a la suela de los zapatos

to be no match for

足遣い

あしづかい

titiritero de pies (bunraku)

foot puppeteer (bunraku)

あし

pierna

bottom structural component (i.e. radical) of a kanji

足元

あしもと

a los pies

most recent

足音

あしおと

pasos

sense or sign that something is approaching

足る

たる

ser suficiente

to be sufficient

足す

たす

sumar

to add (numbers)

足りる

たりる

ser suficiente

to be sufficient

足止め

あしどめ

prohibición de salida

level dyeing

足場

あしば

andamio

convenience for transportation

Oraciones de Ejemplo

10

じかんがたりない。

No hay suficiente tiempo.

No es suficiente.

Falta algo.

No duermo lo suficiente.

No tienes las agallas.

Falta una página.

Todavía tengo sed.

No tengo suficiente RAM.

¿Quieres decir que te faltan compañeros sexuales estables?

Últimamente puedo dormir tanto como quiera: simplemente no es suficiente.