to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement)
Significado de la Palabra 身から出た錆
みからでたさび
mikaradetasabi
身から出た錆 se lee みからでたさび (mikaradetasabi) y significa cosechar lo que se siembra.
Significado
Español
- cosechar lo que se siembra
- sufrir las consecuencias
- pagar por los errores
- pagar las consecuencias de los propios actos
- llevarse el merecido
- sufrir las consecuencias de uno mismo
- pagar por los propios errores
Inglés
- paying for one's mistakes
- getting one's just deserts
- suffering the consequences (of one's own actions)
- reaping what you sow
Lectura
Kana
みからでたさび
Romaji
mikaradetasabi
Secuencia de Trazos
6 caracteres • 37 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
former inhabitant (country, region, etc.)
success in life
the place one comes from
country-bred
one's home country
one's old school or university
body
height (of body)
one's body
one's circumstances
Oraciones de Ejemplo
1君の身から出た錆だ。
No puedes culpar a nadie más que a ti mismo.