Significado de la Palabra 身体

しんたい shintai

身体 se lee しんたい (shintai) y significa cuerpo.

Significado

Español

cuerpo
físico
organismo
la persona

Inglés

body
physical system
(the) person

Lectura

Kana

しんたい

Romaji

shintai

Variantes de Escritura

身体しんだい shindai
身体しんてい shintei

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Sinónimos 体,人身,人体,肉体,ボディー,身 Palabras Relacionadas 手足,四肢,全身,装飾,物品,建築物 Rank 681 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

身体中

しんたいじゅう

por todo el cuerpo

throughout the body

身体上

しんたいじょう

físico

physical

身体の自由

しんたいのじゆう

libertad personal

freedom of the person

身体言語

しんたいげんご

lenguaje corporal

body language

身体性

しんたいせい

corporalidad

embodiment

身体能力

しんたいのうりょく

capacidad física

physical ability

身体変工

しんたいへんこう

modificación corporal

body modification

心身一体

しんしんいったい

holismo (médico)

(medical) holism

身体障害者

しんたいしょうがいしゃ

persona con discapacidad física

(physically) disabled person

身体検査

しんたいけんさ

examen físico

physical examination

身体障害

しんたいしょうがい

discapacidad física

physical disability

身体傷害

からだしょうがい

lesión corporal

bodily injury

Oraciones de Ejemplo

身体を洗いたい。

Me quiero lavar.

彼らは川で身体を洗った。

Se lavaron en el río.

熱があるので身体中が痛みます。

Tengo fiebre y me duele todo el cuerpo.

身体は紙じゃないんだから、切っちゃダメよ。

Tu cuerpo no es papel, así que no lo cortes.

そんなの、身体にとっていいはずがないじゃありませんか。

Eso no puede ser bueno para su salud, ¿verdad?

すべて人は、生命、自由及び身体の安全に対する権利を有する。

Todos tienen el derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad personal.

年をとり、身体も不自由であったが、彼にはその仕事をする気力があった。

A pesar de ser viejo y tullido, tuvo el valor suficiente para hacer el trabajo.