Significado de la Palabra 連れ

つれ tsure

連れ se lee つれ (tsure) y significa compañero.

Significado

Español

compañero
acompañante
compañía

Lectura

Kana

つれ

Romaji

tsure

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 3334 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

連中

れんちゅう

grupo

連れて行く

つれていく

llevar

連合

れんごう

alianza

連続

れんぞく

continuación

連日

れんじつ

día tras día

連れる

つれる

llevar

連休

れんきゅう

días festivos consecutivos

連ねる

つらねる

alinear

連想

れんそう

asociación de ideas

連なる

つらなる

extenderse

連れて来る

つれてくる

traer a alguien

連係

れんけい

coordinación

Oraciones de Ejemplo

弟を連れて買い物に行った。

おとうとをつれてかいものにいった。

Fui de compras llevando conmigo a mi hermano menor.

弟、連れて来いよ。

Trae a tu hermano.

トムを連れてきて。

Agarra a Tom.

トム連れてきてもいい？

¿Puedo llevar a Tom?

お兄さん連れてきてね。

Trae a tu hermano.

良かったら連れてくよ。

Si quieres, te llevo.

そこに私を連れてって。

Llévame allí.

彼は恋人を連れていた。

Estuvo acompañado por su novia.

友達を連れてきなさい。

Trae a tu amigo.

お友達を連れてきてもいい？

¿Puedo llevar a mis amigos?

Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime. 6 entradas relacionadas

Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.

つれの女 Woman