two smiths hammering at an object in turn
Significado de la Palabra 鑿と言えば槌
のみといえばつち
nomi to iebatsuchi
鑿と言えば槌 se lee のみといえばつち (nomi to iebatsuchi) y significa hacer más de lo que se pide.
Significado
Español
- hacer más de lo que se pide
- entender la intención implícita
- ser proactivo
- ser perspicaz
- entender a la primera
- anticiparse a lo pedido
Inglés
- one should do more than what is literally being asked for
- when told (to bring) the chisel, (also bring) the mallet
Lectura
Kana
のみといえばつち
Romaji
nomi to iebatsuchi
Secuencia de Trazos
6 caracteres • 58 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12hammer
hammer
(small) mallet
single word
language
to go (e.g. "the alarm went ping")
language
advice
commitment
soliloquy
declaration