Significado de la Palabra 震え

ふるえ furue

震え se lee ふるえ (furue) y significa temblor.

Significado

Español

  1. temblor
  2. estremecimiento
  3. tiritona

Lectura

Kana

ふるえ

Romaji

furue

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 134980 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

震度

しんど

intensidad sísmica

震動

しんどう

sacudida

震える

ふるえる

temblar

震え上がる

ふるえあがる

temblar violentamente

震天動地

しんてんどうち

que sacude la tierra

震い付く

ふるいつく

abrazar fuertemente

震害

しんがい

daños por terremoto

震え声

ふるえごえ

voz temblorosa

震災

しんさい

desastre sísmico

震源

しんげん

hipocentro

震撼

しんかん

sacudir

震災関連死

しんさいかんれんし

muerte relacionada con el terremoto

Oraciones de Ejemplo

9

じしんでたてもんがふるえた。

El edificio tembló debido al terremoto.

かれはふるえながらはなした。

Habló mientras temblaba.

かみなりがなって、そらがふるえた。

El trueno retumbó y el cielo tembló.

かれのてがふるえていた。

Su mano estaba temblando.

おおきなおとでへやがふるえた。

El ruido fuerte hizo temblar la habitación.

きょうふでからだがふるえた。

Mi cuerpo tembló de miedo.

そのしらせにわたしはふるえた。

Temblé al escuchar la noticia.

じめんがふるえるほどのおおきなばくはつだった。

Fue una gran explosión que hizo temblar el suelo.

わたしはふるえながらかれにあやまった。

Le pedí disculpas mientras temblaba.