Significado de la Palabra 鷹の爪

たかのつめ taka no tsume

鷹の爪 se lee たかのつめ (taka no tsume) y significa takanotsume.

Significado

Español

  1. takanotsume
  2. variedad de pimiento picante japonés
  3. té verde de alta calidad
  4. Gamblea innovans
  5. tipo de chile muy picante
  6. variedad de té verde de alta calidad
  7. gamblea innovans
  8. garra de halcón

Inglés

  1. Gamblea innovans (species of deciduous tree)
  2. extremely spicy form of chili pepper
  3. variety of high-quality green tea

Lectura

Kana

たかのつめ

Romaji

taka no tsume

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Sinónimos 一味唐辛子,唐辛子,唐芥子,トウガラシ,蕃椒 Rank 143364 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

能ある鷹は爪を隠す

のうあるたかはつめをかくす

el que sabe no habla, el que habla no sabe

a wise man keeps some of his talents in reserve

たか

halcón

hawk

鷹匠

たかじょう

cetrero

falconer

つめ

uña

hook

爪楊枝

つまようじ

palillo

toothpick

一富士二鷹三茄子

いちふじにたかさんなすび

Fuji, halcón y berenjena (tres sueños de buen augurio)

best is Fuji, second is a hawk, third is an eggplant (of auspicious things to see in a dream, esp. one's first dream of the year)

大鷹

おおたか

azor septentrional

falconry (using a northern goshawk)

小鷹

こたか

cetrería con halcones pequeños

falconry (using small hawks or falcons)

爪先

つまさき

dedos del pie

toes

爪切り

つめきり

cortaúñas

nail clippers