やる気 (Yaruki): Motivación, Voluntad

Significado

Español

motivación
voluntad
ganas
entusiasmo

Inglés

will (to do something)
drive
motivation
enthusiasm
eagerness

Lectura

Kana

やるき

Romaji

yaruki

Variantes de Escritura

ヤル気 やるき yaruki
遣る気 やるき yaruki

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 24446 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

気

き

energía

consciousness

大気

たいき

atmósfera

atmosphere

電気

でんき

electricidad

(electric) light

本気

ほんき

serio

seriousness

天気

てんき

tiempo

weather

火気

かき

fuego

cause of a fire (lighter, match, spark, etc.)

水気

みずけ

humedad

water vapor (vapour)

外気

がいき

aire libre

open air

火の気

ひのけ

fuego

source of fire

一気

いっき

de un trago

one breath

語気

ごき

tono de voz

tone

Oraciones de Ejemplo

9

彼はやる気がない。

A él le falta motivación.

トムはやる気がない。

A Tomás le falta motivación.

今日は何にもやる気が出ない。

Hoy no tengo ganas de hacer nada.

今日はそれやる気分じゃないなあ。

No tengo ganas de hacerlo hoy.

トムはすごくやる気になったようだ。

Tom parece muy motivado.

ほめることが学習者にやる気を起こさせる。

Alabar motiva a los estudiantes.

ソニーは従業員のやる気を引き出していますよ。

Sony infunde ambición entre sus empleados.

彼の顔を一目見ただけで仕事をやる気がないことがわかった。

Con un vistazo a su cara supe que era reacio a trabajar.

彼は普段は、やる気のない英語教師を演じているが、その正体はCIAのエージェントだ。

Él cotidianamente hace de las de un holgazán profesor de inglés, pero en realidad es un agente de la CIA.

Significado de la Palabra やる気