Significado de la Palabra 一旦

いったん ittan

一旦 se lee いったん (ittan) y significa una vez.

Significado

Español

  1. una vez
  2. por un momento
  3. temporalmente
  4. brevemente

Inglés

  1. once
  2. one morning
  3. for a short time
  4. briefly
  5. temporarily

Lectura

Kana

いったん

Romaji

ittan

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 6 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 2級 Rank 9165 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一年の計は元旦にあり

いちねんのけいはがんたんにあり

los planes del año deben hacerse el día de año nuevo

the whole year's plans should be made on New Year's Day

一旦緩急

いったんかんきゅう

en caso de emergencia

(when) danger threatens

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥

とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ

preguntar es una vergüenza momentánea, no preguntar es una vergüenza para siempre

better to ask and be embarrassed than not ask and never know

一応

いちおう

por si acaso

just in case

一生懸命

いっしょうけんめい

con todas sus fuerzas

very hard

一致

いっち

unión

union

一瞬

いっしゅん

instante

instant

一握り

ひとにぎり

un puñado

handful

一概に

いちがいに

de forma categórica

unconditionally

一本釣り

いっぽんづり

pesca con caña

fishing with a pole

一樹

いちじゅ

un árbol

one tree

一撃

いちげき

golpe

blow

Oraciones de Ejemplo

1

El tren hizo una breve parada.