Significado de la Palabra 七七日

しちしちにち shichishichinichi

七七日 se lee しちしちにち (shichishichinichi) y significa cuadragésimo noveno día tras el fallecimiento.

Significado

Español

  1. cuadragésimo noveno día tras el fallecimiento
  2. 49 días después de la muerte
  3. 49 días tras el fallecimiento

Inglés

  1. 49th day after death

Lectura

Kana

しちしちにち

Romaji

shichishichinichi

Variantes de Escritura

  • 七々日 しちしちにち shichishichinichi
  • 七々日 なななぬか nanananuka
  • 七々日 なななのか nanananoka
  • 七七日 なななぬか nanananuka
  • 七七日 なななのか nanananoka

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 694 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

七日

なのか

día siete del mes

7th day of the month

二七日

ふたなぬか

conmemoración del decimocuarto día

second week's memorial services

一七日

いちしちにち

siete días

seven days

三七日

みなぬか

vigésimo primer día tras la muerte

21st day after death

五七日

ごしちにち

35.o día después de la muerte

35th day after a person's death

四七日

よなのか

vigésimo octavo día tras la muerte

28th day after death

後七日

ごしちにち

8 al 14 de enero

January 8-14

七日鮫

なぬかざめ

tiburón gato manchado

blotchy swell shark (Cephaloscyllium umbratile)

初七日

しょなのか

ceremonia del séptimo día tras el fallecimiento

memorial service held on the seventh day following a person's death

週七日

しゅうなのか

siete días a la semana

seven days a week

人の噂も七十五日

ひとのうわさもしちじゅうごにち

los chismes duran poco tiempo

a wonder lasts but nine days

後七日の御修法

ごしちにちのみしほ

ritual anual de oración Shingon (del 8 al 14 de enero)

annual Shingon prayer ritual (January 8-14)