Significado de la Palabra 上声

Escuchar 声を上げる

声を上げる

こえをあげる

alzar la voz

to speak up (e.g. in protest)

Escuchar 産声を上げる

産声を上げる

うぶごえをあげる

dar su primer llanto

to give one's first cry (of a newborn baby)

Escuchar 声を張り上げる

声を張り上げる

こえをはりあげる

desgañitarse

to raise one's voice

Escuchar 上演

上演

じょうえん

representación

performance (of a play, opera, etc.)

Escuchar 上流

上流

じょうりゅう

corriente arriba

upper classes

Escuchar 上向き

上向き

うわむき

hacia arriba

pointing up

Escuchar 上達

上達

じょうたつ

mejora

communication of opinions of the general populace to those of high rank

Escuchar 上等

上等

じょうとう

superior

(that's) just fine!

Escuchar 上り調子

上り調子

のぼりちょうし

tendencia ascendente

rise

Escuchar 上向く

上向く

うわむく

mejorar

to improve

Escuchar 上座

上座

じょうざ

asiento de honor

chief seat

Escuchar 上回る

上回る

うわまわる

superar

to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)