Significado de la Palabra 下げ

さげ sage

下げ se lee さげ (sage) y significa remate (rakugo).

Significado

Español

  1. remate (rakugo)
  2. caída de precios
  3. depreciación
  4. rebaja
  5. descenso
  6. bajada
  7. remate
  8. correa de sable

Inglés

  1. punch line (of a rakugo story)
  2. sword strap
  3. depreciation
  4. price fall
  5. lowering
  6. sinking
  7. bringing down
  8. letting down

Lectura

Kana

さげ

Romaji

sage

Variantes de Escritura

  • 垂げ さげ sage
  • 提げ さげ sage

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Antónimos 上げ Rank 105425 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

下手投げ

したてなげ

lanzamiento por debajo del hombro

underarm throw

下車

げしゃ

bajarse

alighting (from a train, bus, etc.)

下げる

さげる

bajar

to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards

下り

くだり

hacia las afueras

downbound (esp. away from Tokyo)

下ろす

おろす

sacar dinero

to withdraw (money)

下る

くだる

bajar

to be handed down (of an order, judgment, etc.)

下さる

くださる

dar

to give

下水

げすい

aguas residuales

sewage

下がる

さがる

bajar

to get closer to the present day

下山

げざん

bajada de una montaña

descending a mountain

下見

したみ

lectura preliminar

preparatory read-through (e.g. of lesson notes)

下がり

さがり

pasados ...

a little after ...

Oraciones de Ejemplo

10

ねだんをもうすこしさげてください。

Por favor, baje un poco más el precio.

¡Inclínate!

¡Bajad las manos!

¿Podría bajar el volumen?

Por favor, baja el volumen.

¿Te importaría bajar el volumen?

Por favor, baja el volumen.

Ella me hizo una reverencia cortés.

Creo que deberíamos bajar el precio.

Creo que tenemos que bajar el precio.