Significado de la Palabra

なみ nami

並 se lee なみ (nami) y significa promedio.

Significado

Español

  1. promedio
  2. regular
  3. normal
  4. cada
  5. fila
  6. hilera
  7. mediano

Inglés

  1. each (e.g. month)
  2. every
  3. mid-grade (item)
  4. regular grade
  5. row of (teeth, houses, etc.)
  6. line of
  7. average
  8. medium

Lectura

Kana

なみ

Romaji

nami

Variantes de Escritura

  • 並み なみ nami

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 759 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

並木

なみき

arboleda

roadside trees

並行

へいこう

paralelo

going side-by-side

並び

ならび

fila

line

並びに

ならびに

así como

and (also)

並ぶ

ならぶ

hacer fila

to line up

並列

へいれつ

paralelo

parallel (electronics, computing, etc.)

並立

へいりつ

estar alineados

standing abreast

並び替える

ならびかえる

reorganizar

to reorganize

並べる

ならべる

alinear

to enumerate

並々

なみなみ

común

ordinary

並外れ

なみはずれ

extraordinario

out of the common

並外れる

なみはずれる

ser extraordinario

to be uncommon

Oraciones de Ejemplo

10

えきのまえにひとがならんでいる。

la gente está haciendo fila frente a la estación.

ほんをたなにならべた。

coloqué los libros en el estante en orden.

そのふたりはかたをならべてあるいた。

los dos caminaron hombro con hombro.

かれのじつりょくはせんぱいにならぶ。

su habilidad está a la altura de la de su superior.

これはなみのわいんではない。

este no es un vino corriente.

かのじょはなみのがくせいよりよくべんきょうする。

ella estudia más que un estudiante normal.

つくえをまどのしたにならべてください。

por favor, pongan los escritorios en fila debajo de la ventana.

あめならびにかぜがつよくなった。

la lluvia y también el viento se intensificaron.

とおりにはみせがならんでいる。

las tiendas están alineadas a lo largo de la calle.

Párense en línea.