Significado de la Palabra 九死

きゅうし kyuushi

九死 se lee きゅうし (kyuushi) y significa escapar de la muerte por poco.

Significado

Español

escapar de la muerte por poco
sobrevivir milagrosamente
al borde de la muerte

Inglés

narrowly averting death

Lectura

Kana

きゅうし

Romaji

kyuushi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 20491 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

九死一生

きゅうしいっしょう

escape milagroso de la muerte

narrow escape from the jaw of death

九死に一生

きゅうしにいっしょう

escapar de milagro

narrow escape from death

九死に一生を得る

きゅうしにいっしょうをえる

escapar de milagro de la muerte

to have a narrow escape from death

九重

ここのえ

nónuplo

ninefold

九分

くぶ

nueve partes

nine parts

九地

きゅうち

terreno muy bajo

very low land

九分通り

くぶどおり

noventa por ciento

(about) ninety percent (finished, complete, etc.)

九工大

きゅうこうだい

Instituto de Tecnología de Kyushu

Kyushu Institute of Technology (abbr)

九品

くほん

tierra pura de amitabha

Amitabha's Pure Land

九電工

きゅうでんこう

Kyudenko Corporation

九字

くじ

encantamiento de nueve caracteres recitado con gestos rituales para ahuyentar el mal

nine-character charm chanted with ritual gestures to ward off evil (esp. by mountain ascetics and adherents of Esoteric Buddhism)

九族

きゅうぞく

las nueve generaciones más próximas de parientes

the nine nearest generations of relatives

Oraciones de Ejemplo

九死に一生を得ました。

Huí de la muerte.