Significado de la Palabra 他人様

Escuchar 他人

他人

たにん

otra persona

unrelated person (i.e. not related by blood)

Escuchar 他国人

他国人

たこくじん

extranjero

foreigner

Escuchar 他人資本

他人資本

たにんしほん

capital ajeno

borrowed capital

Escuchar 他人任せ

他人任せ

たにんまかせ

dejar en manos de otros

leaving (it) to others

Escuchar 他人の空似

他人の空似

たにんのそらに

parecido accidental

accidental resemblance

Escuchar お一人様

お一人様

おひとりさま

una persona

unmarried and childless older woman

Escuchar 三人三様

三人三様

さんにんさんよう

tres personas tres formas

each of the three being different from the other two

Escuchar ご主人様

ご主人様

ごしゅじんさま

esposo

husband

Escuchar 百人百様

百人百様

ひゃくにんひゃくよう

cada cabeza es un mundo

so many men, so many ways

Escuchar 何人様

何人様

なんびとさま

cuántas personas

how many people

Escuchar 他人行儀

他人行儀

たにんぎょうぎ

ceremonioso

standing on formality

Escuchar 他人のふんどしで相撲を取る

他人のふんどしで相撲を取る

たにんのふんどしですもうをとる

aprovecharse del esfuerzo ajeno

to profit at someone else's expense