Significado de la Palabra 依存

この村では井戸水に依存している。

このむらではいどみずにいぞんしている。

En este pueblo, dependen del agua del pozo.

わたしはTatoeba依存症だ。

Soy adicto a Tatoeba.

トムはかつて薬物依存症だった。

Tom fue drogadicto.

京都は観光産業に依存している。

Kyoto depende de la industria del turismo.

トムはメアリーに依存しすぎている。

Tom depende demasiado de Mary.

その国の経済は、農業に依存している。

La economía del país depende de la agricultura.

日本はアラブ諸国に石油を依存している。

Japón depende de los países árabes para el petróleo.

日本の大企業の多くは輸出に依存している。

La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.

我々はしばしば、どの程度まで他人に依存しているか、気づかないことがある。

A menudo no nos damos cuenta del grado en que dependemos de los otros.