Significado de la Palabra 促す

うながす unagasu

促す se lee うながす (unagasu) y significa estimular.

Significado

Español

  1. estimular
  2. acelerar
  3. fomentar
  4. promover
  5. instar
  6. animar

Inglés

  1. to stimulate (e.g. growth)
  2. to hasten (e.g. development)
  3. to quicken
  4. to accelerate
  5. to promote
  6. to urge
  7. to encourage
  8. to press

Lectura

Kana

うながす

Romaji

unagasu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 7130 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

促進

そくしん

promoción

promotion

促成

そくせい

aceleración del crecimiento

promotion of growth

促進率

そくしんりつ

tasa de aceleración

acceleration ratio

発達を促す

はったつをうながす

acelerar el desarrollo

to accelerate development

注意を促す

ちゅういをうながす

llamar la atención

to call a person's attention (to)

催促

さいそく

exigencia

pressing

督促

とくそく

exigencia

urge

職業能力開発促進法

しょくぎょうのうりょくかいはつそくしんほう

Ley de Promoción del Desarrollo de Habilidades Vocacionales

Vocational Abilities Development Promotion Act

国際教育交流促進協会

こくさいきょういくこうりゅうそくしんきょうかい

Asociación para el Fomento del Intercambio Educativo Internacional

Association of International Educational Exchange

日本国際貿易促進協会

にっぽんこくさいぼうえきそくしんきょうかい

Asociación para la Promoción del Comercio Internacional de Japón

Association for the Promotion of International Trade, Japan

特定非営利活動促進法

とくていひえいりかつどうそくしんほう

ley de promoción de actividades específicas sin fines de lucro

Act on Promotion of Specified Non-profit Activities

入力促進

にゅうりょくそくしん

indicador

prompt

Oraciones de Ejemplo

7

ちゅういをうながすひつようがある。

Es necesario llamar la atención.

せいちょうをうながすほるもんです。

Es una hormona que estimula el crecimiento.

すいみんをうながすくすりをのんだ。

Tomé medicina para inducir el sueño.

しょくぶつのせいいくをうながす。

Estimula el crecimiento de las plantas.

はっかんをうながすおちゃです。

Este té induce la sudoración.

かいかくをうながすこえがたかまっている。

Las voces que instan a la reforma son cada vez más fuertes.

Una forma de reducir el número de errores en el Corpus de Tatoeba sería fomentar que la gente tradujera únicamente a su lengua materna.