Significado de la Palabra 俄雨

にわかあめ niwakaame

俄雨 se lee にわかあめ (niwakaame) y significa aguacero repentino.

Significado

Español

  1. aguacero repentino
  2. chubasco
  3. chaparrón
  4. lluvia pasajera

Inglés

  1. rain shower

Lectura

Kana

にわかあめ

Romaji

niwakaame

Variantes de Escritura

  • にわか雨 にわかあめ niwakaame
  • 俄か雨 にわかあめ niwa ka ame

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 24925 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

俄に

にわかに

de repente

suddenly

にわか

esquete improvisado

impromptu skit

小雨

こさめ

llovizna

light rain

梅雨

つゆ

tsuyu

(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July)

暴風雨

ぼうふうう

tormenta

rainstorm

時雨

しぐれ

chubasco de finales de otoño

rain shower in late autumn (fall) or early winter

大雨

おおあめ

lluvia intensa

heavy rain

あめ

lluvia

rain

長雨

ながあめ

lluvia persistente

long spell of rain

霧雨

きりさめ

llovizna

drizzle

春雨

はるさめ

lluvia suave de primavera

gentle spring rain

五月雨

さみだれ

lluvia de principios de verano

early-summer rain

Oraciones de Ejemplo

2

にわかあめにふられて、くつまでぬれた。

me sorprendió un chaparrón repentino, y hasta los zapatos se me mojaron.

かいじょうのそとではにわかあめがまだつづいている。

afuera del recinto, el chaparrón repentino todavía continúa.