Significado de la Palabra 八百屋

Escuchar 八百屋防風

八百屋防風

やおやぼうふう

Glehnia littoralis

Glehnia littoralis (species of umbellifer used in Chinese medicine)

Escuchar 八百八町

八百八町

はっぴゃくやちょう

toda la extensión de Edo

the whole enormous extent of Edo

Escuchar 八百長

八百長

やおちょう

amaño de partidos

match fixing

Escuchar 八百万

八百万

やおよろず

innumerables

myriad

Escuchar 八百八橋

八百八橋

はっぴゃくやばし

los 808 puentes de Osaka

the large number of bridges over canals and rivers in Naniwa (present-day Osaka)

Escuchar 八百八寺

八百八寺

はっぴゃくやでら

gran número de templos en Kioto

the large number of temples in Kyoto

Escuchar 八百長試合

八百長試合

やおちょうじあい

partido amañado

fixed match

Escuchar 八百万の神

八百万の神

やおよろずのかみ

todos los dioses

all the gods and goddesses

Escuchar 八百

八百

はっぴゃく

ochocientos

800

Escuchar 百八の鐘

百八の鐘

ひゃくはちのかね

campana de año nuevo

night-watch bell

Escuchar 百八煩悩

百八煩悩

ひゃくはちぼんのう

las 108 pasiones mundanas

the 108 kleshas

Escuchar 百八

百八

ひゃくはち

108

the number of kleshas, worldly thoughts and passions