Significado de la Palabra 刻々

こっこく kokkoku

刻々 se lee こっこく (kokkoku) y significa momento a momento.

Significado

Español

  1. momento a momento
  2. a cada instante

Inglés

  1. moment by moment
  2. hour by hour

Lectura

Kana

こっこく

Romaji

kokkoku

Variantes de Escritura

  • 刻々 こくこく kokukoku
  • 刻刻 こくこく kokukoku
  • 刻刻 こっこく kokkoku

Secuencia de Trazos

2 caracteres

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 6773 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

刻む

きざむ

tallar

to have tattooed

刻一刻

こくいっこく

momento a momento

moment by moment

刻一刻と

こくいっこくと

momento a momento

moment by moment

こく

periodo de tiempo

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)

刻み

きざみ

picado

interval

時々刻々

じじこっこく

momento a momento

hourly

刻印

こくいん

sello

brand (i.e. a mark of disgrace)

時刻

じこく

hora

time

深刻

しんこく

serio

serious

遅刻

ちこく

retraso

lateness

時刻表

じこくひょう

horario

timetable

一刻

いっこく

terco

stubborn

Oraciones de Ejemplo

3

El reloj está haciendo tic-toc.

La situación empeoraba cada minuto.

El mundo cambia a cada minuto.