Significado de la Palabra 遅刻

ちこく chikoku

遅刻 se lee ちこく (chikoku) y significa retraso.

Significado

Español

  1. retraso
  2. tardanza
  3. llegar tarde
  4. llegada tarde

Inglés

  1. lateness
  2. tardiness
  3. arriving late

Lectura

Kana

ちこく

Romaji

chikoku

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Antónimos 早退 Rank 7511 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

遅刻者

ちこくしゃ

persona que llega tarde

late-arriving person

遅刻魔

ちこくま

tardón habitual

person who is always late

遅刻届

ちこくとどけ

justificante de retraso

report of late arrival

無遅刻

むちこく

sin retrasos

never being late (for school, work, etc.)

無遅刻無欠席

むちこくむけっせき

asistencia perfecta y puntualidad

perfect attendance and punctuality (at school or work)

遅れ

おくれ

retraso

delay

遅い

おそい

tarde

dull

遅れる

おくれる

retrasarse

to be slow (of a clock or watch)

遅配

ちはい

retraso en la entrega

delay (in payment, delivery, rationing, etc.)

遅らす

おくらす

retrasar

to delay

遅々

ちち

lento

slow

遅らせる

おくらせる

retrasar

to delay

Oraciones de Ejemplo

10

Tú siempre llegas tarde.

¡No tardes!

Llego tarde.

Estás retrasado.

Llegué tarde al trabajo.

Usted no va a llegar tarde, ¿verdad?

Algunos se retrasaron.

Llego tarde, ¿verdad?

¡Voy a llegar tarde a la escuela!

Llegué tarde a la escuela.