各地 (Kakuchi): Diversos Lugares, Todas Partes

Significado

Español

diversos lugares
todas partes
cada región
todos los lugares

Inglés

every place
various places

Lectura

Kana

かくち

Romaji

kakuchi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Sinónimos 四方八方,諸所,随所,方方 Rank 10129 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

世界各地

せかいかくち

todas las regiones del mundo

every part of the world

日本各地

にほんかくち

todo Japón

all over Japan

全国各地

ぜんこくかくち

todas las regiones del país

every region of the country

各

おのおの

cada

each

各国

かっこく

cada país

each country

各自

かくじ

cada uno

each (person)

各位

かくい

estimados todos

everyone

各

かく

cada

each

各種

かくしゅ

todo tipo

every kind

各種学校

かくしゅがっこう

escuela técnica

miscellaneous school

各面

かくめん

todos los aspectos

all phases

各一部

かくいちぶ

una copia de cada uno

one copy each

Oraciones de Ejemplo

3

９.１１テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。

Desde el 9.11, atentados terroristas de gran escala han ocurrido en todo el mundo.

放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている。

Se teme que el material radiactivo se extienda por todo Japón, empezando por Tokio.

シンデレラの類の話は、中国や日本など世界各地で広く見受けられるものだ。

Cuentos como la Cenicienta son muy extendidos en China, Japón y otros países del mundo.