general library
Significado de la Palabra 合図
合図 se lee あいず (aizu) y significa señal.
Significado
Español
- señal
- aviso
- indicación
- signo
Inglés
- sign
- signal
- cue
Lectura
Kana
あいず
Romaji
aizu
Variantes de Escritura
- 相図 あいず aizu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 13 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to be profitable
to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)
resultant force
consent
congruence
(coming to an) agreement
sum total
rationalization
interval
meeting (specifications, standards, etc.)
rationality
Oraciones de Ejemplo
9彼は止まれと合図した。
Les hizo señas de que se detuvieran.
彼は私に手で合図した。
Él me hizo indicaciones con la mano.
彼に近づくよう合図した。
Le hice señas para que viniera.
警官は私に止まるよう合図した。
El policía me hizo una señal para que parase.
男性たちは合図に合わせて微笑んでいる。
Los hombres están sonriendo a la señal.
警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
El policía sopló su silbato para hacer parar al auto.
父は私に部屋を出ていくようにと手で合図した。
Mi padre me hizo un gesto que abandonara el cuarto.
彼らは私を見るとすぐに、手を振って合図をした。
En el momento en que ellos me vieron me saludaron con la mano.
お巡りさんが、私に車を路肩に寄せるよう合図した。
El patrullero me hizo señas para que me detuviera.