同僚 (Douryou): Colega, Compañero de Trabajo

Significado

Español

colega
compañero de trabajo
colaborador

Inglés

coworker
co-worker
colleague
associate

Lectura

Kana

どうりょう

Romaji

douryou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Palabras Relacionadas 先輩,後輩,会社,職場,勤め先,仕事場,仕事先,パート先 Rank 9606 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

同士

どうし

compañero

fellow

同胞

どうほう

compatriota

brethren

同盟

どうめい

Domei

Japanese Confederation of Labor (1964-1987) (abbr)

同級生

どうきゅうせい

compañero de clase

classmate

同志

どうし

camarada

comrade

同伴

どうはん

acompañamiento

accompanying

同士打ち

どうしうち

lucha interna

internecine strife

同朋

どうほう

compañeros

companions

同義語

どうぎご

sinónimo

synonym

同氏

どうし

mismo apellido

same surname

同率

どうりつ

misma tasa

the same ratio or percentage

同級

どうきゅう

misma clase

the same grade

Oraciones de Ejemplo

8

彼は私の同僚です。

かれはわたしのどうりょうです。

Él es mi colega.

新しい同僚を紹介します。

あたらしいどうりょうをしょうかいします。

Presentaré al nuevo colega.

同僚と一緒に昼ご飯を食べた。

どうりょうといっしょにひるごはんをたべた。

Almorcé con mi colega.

彼女は同僚から信頼されている。

かのじょはどうりょうからしんらいされている。

Sus colegas confían en ella.

退職する同僚に花束を贈った。

たいしょくするどうりょうにはなたばをおくった。

Le dimos un ramo de flores al colega que se jubila.

二人とも私の同僚です。

Ellos dos son mis colegas.

同僚を騙すのは良くないよ。

No es bueno que te aproveches de tus colegas.

同僚たちは私を温かく迎えてくれた。

Mis colegas me recibieron muy cálidamente.