fellow
Sens du Mot 同僚
同僚 se lit どうりょう (douryou) et signifie collègue.
Sens
Français
- collègue
- confrère
Anglais
- coworker
- co-worker
- colleague
- associate
Lecture
Kana
どうりょう
Romaji
douryou
Suite des Traits
2 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12brethren
Japanese Confederation of Labor (1964-1987) (abbr)
classmate
comrade
accompanying
internecine strife
companions
synonym
same surname
the same ratio or percentage
the same grade
Phrases d’Exemple
10彼は私の同僚です。
かれはわたしのどうりょうです。
Il est mon collègue.
新しい同僚を紹介します。
あたらしいどうりょうをしょうかいします。
Je vais présenter le nouveau collègue.
同僚と一緒に昼ご飯を食べた。
どうりょうといっしょにひるごはんをたべた。
J'ai déjeuné avec mon collègue.
彼女は同僚から信頼されている。
かのじょはどうりょうからしんらいされている。
Elle a la confiance de ses collègues.
退職する同僚に花束を贈った。
たいしょくするどうりょうにはなたばをおくった。
Nous avons offert un bouquet au collègue qui prend sa retraite.
同僚なら大勢いるよ。
J'ai beaucoup de collègues.
同僚はたくさんいます。
J'ai beaucoup de collègues.
二人とも私の同僚です。
Ce sont tous les deux mes collègues.
同僚を騙すのは良くないよ。
Il est peu louable de ta part de tromper tes collègues de travail.
彼女は同僚たちの悪口を言った。
Elle a fait quelques remarques désobligeantes sur ses collègues.